致力于合作(zuo)·共同(tong)發展(zhan)

伊(yi)朗經(jing)濟(ji)事務與財政(zheng)部長德(de)吉(ji)帕薩德(de)在北(bei)京表示，伊(yi)朗致力于在“一帶一路”框架下開展與中國在各領(ling)域的長期合作。

伊朗(lang)(lang)駐(zhu)華(hua)大(da)使館(guan)舉辦的“伊朗(lang)(lang)－中(zhong)國(guo)商業(ye)(ye)和(he)投資機會論壇”當天(tian)(tian)在(zai)北京舉行，來自(zi)、工(gong)業(ye)(ye)、金融、電力、能(neng)源和(he)農業(ye)(ye)等(deng)領域(yu)的多(duo)家中(zhong)方企(qi)業(ye)(ye)的代表應邀出席了(le)論壇。德(de)吉帕薩德(de)在(zai)論壇上表示(shi)，伊朗(lang)(lang)歡(huan)迎(ying)中(zhong)國(guo)公司(si)(si)在(zai)伊朗(lang)(lang)擴大(da)投資，并將為中(zhong)國(guo)公司(si)(si)投資創造優(you)質環境，提供(gong)更多(duo)優(you)惠(hui)條件。他說：“伊朗(lang)(lang)同中(zhong)國(guo)的合(he)作項目(mu)不(bu)局限(xian)于兩三(san)年(nian)的短期(qi)合(he)作，伊朗(lang)(lang)致力于在(zai)科技(ji)(ji)、礦(kuang)產、農業(ye)(ye)、大(da)棚(peng)種植、漁業(ye)(ye)、信(xin)(xin)息(xi)通(tong)信(xin)(xin)技(ji)(ji)術、石油(you)天(tian)(tian)然氣、新能(neng)源、電力和(he)水資源領域(yu)，同中(zhong)國(guo)展開２５年(nian)期(qi)的長期(qi)戰略合(he)作。”

伊(yi)朗已受邀參加將(jiang)于４月在北京舉行(xing)的第二屆“一帶一路”國際(ji)合作高峰論(lun)壇，伊(yi)朗將(jiang)派遣高層官員(yuan)參加論(lun)壇。

外貿：“穩中提質”

作為19年外貿工作，中國(guo)提出“穩中提質(zhi)”要求商務系(xi)統(tong)進(jin)(jin)一步開拓多元化(hua)市場，優化(hua)國(guo)際(ji)市場布局，同(tong)時積極(ji)主動擴大(da)進(jin)(jin)口，優化(hua)進(jin)(jin)口結構。

“穩(wen)(wen)(wen)中(zhong)提(ti)質(zhi)”可(ke)以說(shuo)是(shi)(shi)中(zhong)國(guo)(guo)今年(nian)外(wai)(wai)貿(mao)工作的(de)關鍵詞。中(zhong)國(guo)(guo)商務部部長(chang)鐘山說(shuo)，“穩(wen)(wen)(wen)中(zhong)提(ti)質(zhi)”，首(shou)先(xian)是(shi)(shi)要穩(wen)(wen)(wen)住(zhu)現在(zai)的(de)發(fa)展規模，穩(wen)(wen)(wen)住(zhu)市(shi)(shi)場(chang)，“首(shou)先(xian)是(shi)(shi)要穩(wen)(wen)(wen)政(zheng)策，落(luo)實(shi)好(hao)中(zhong)央穩(wen)(wen)(wen)外(wai)(wai)貿(mao)政(zheng)策措施(shi)。切實(shi)為(wei)外(wai)(wai)貿(mao)企(qi)業(ye)減(jian)負增(zeng)效。同(tong)時要穩(wen)(wen)(wen)（外(wai)(wai)貿(mao)經(jing)營）主(zhu)體。我(wo)們通常說(shuo)的(de)是(shi)(shi)國(guo)(guo)有(you)企(qi)業(ye)、外(wai)(wai)資企(qi)業(ye)、民營企(qi)業(ye)，要穩(wen)(wen)(wen)住(zhu)他(ta)們，給他(ta)們營造(zao)好(hao)的(de)環境(jing)，增(zeng)強(qiang)各類企(qi)業(ye)的(de)發(fa)展信心，激(ji)發(fa)市(shi)(shi)場(chang)主(zhu)體的(de)活力。還有(you)要穩(wen)(wen)(wen)市(shi)(shi)場(chang)，有(you)市(shi)(shi)場(chang)才有(you)貿(mao)易，要加強(qiang)“一帶一路(lu)”國(guo)(guo)際(ji)合(he)作，優(you)化國(guo)(guo)際(ji)市(shi)(shi)場(chang)布局，鞏(gong)固(gu)傳統(tong)市(shi)(shi)場(chang)，不斷開拓新(xin)興市(shi)(shi)場(chang)。”

   “提質量”，無疑(yi)是(shi)“穩中(zhong)(zhong)(zhong)提質”的(de)(de)另一個重要環節。中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)外貿總體上仍(reng)然(ran)是(shi)大(da)而未強，下一步要鼓勵高技術(shu)、高質量、高附加值產品出(chu)口(kou)(kou)(kou)，提升中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)在全(quan)球(qiu)價值鏈中(zhong)(zhong)(zhong)的(de)(de)地(di)位；同(tong)時，還要積極擴大(da)進(jin)(jin)口(kou)(kou)(kou)，優(you)化(hua)進(jin)(jin)口(kou)(kou)(kou)結構，進(jin)(jin)一步滿(man)足國(guo)內市(shi)場的(de)(de)需求。中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)正在加緊籌(chou)備第二(er)屆(jie)進(jin)(jin)口(kou)(kou)(kou)博(bo)覽會(hui)(hui)(hui)，他預期這一屆(jie)進(jin)(jin)口(kou)(kou)(kou)博(bo)覽會(hui)(hui)(hui)會(hui)(hui)(hui)有(you)更(geng)(geng)多(duo)的(de)(de)商機，更(geng)(geng)多(duo)的(de)(de)成交，消(xiao)費者也(ye)會(hui)(hui)(hui)有(you)更(geng)(geng)多(duo)的(de)(de)選擇，“今年展覽面積計劃(hua)是(shi)３３萬平方米。從報(bao)名的(de)(de)情況看，估計會(hui)(hui)(hui)有(you)更(geng)(geng)多(duo)國(guo)家(jia)、更(geng)(geng)多(duo)企業參(can)加博(bo)覽會(hui)(hui)(hui)。有(you)些(xie)展位已(yi)經爆滿(man)了(le)，比(bi)如說(shuo)健康板(ban)(ban)塊(kuai)，現在都已(yi)經百(bai)分之(zhi)百(bai)滿(man)了(le)，還有(you)一些(xie)板(ban)(ban)塊(kuai)的(de)(de)報(bao)名進(jin)(jin)展也(ye)是(shi)非常快。”

　　除了“穩規模”、“提質(zhi)量”，同時還強(qiang)調要支持企業(ye)技術創(chuang)新(xin)、制度創(chuang)新(xin)、管(guan)理創(chuang)新(xin)，鼓勵發(fa)展貿(mao)易新(xin)業(ye)態、新(xin)模式，不斷(duan)培育外貿(mao)競爭(zheng)新(xin)優勢，推動中國(guo)外貿(mao)實現由大到(dao)強(qiang)的跨越。

在京召開的全(quan)國進(jin)(jin)出口(kou)(kou)工(gong)作會議上也是要求(qiu)中國商務系統(tong)全(quan)力(li)推動對外貿(mao)易(yi)(yi)穩(wen)中提質。當(dang)前(qian)中國外貿(mao)發(fa)展面臨的環(huan)境更趨復(fu)雜嚴峻(jun)，不確(que)定性(xing)更大(da)(da)，風險挑戰更多，必(bi)須保(bao)持(chi)清醒認識。同時，實現外貿(mao)穩(wen)中提質目標也是有基礎(chu)、有條件的。要求(qiu)中國的商務系統(tong)進(jin)(jin)一步開拓多元化市(shi)場，優(you)化國際市(shi)場布(bu)局；改革(ge)完善跨境電商等新業(ye)態扶(fu)持(chi)政策，積極培育(yu)貿(mao)易(yi)(yi)新業(ye)態新模(mo)式；促進(jin)(jin)加工(gong)貿(mao)易(yi)(yi)轉型升級(ji)，提升產業(ye)鏈水(shui)平(ping)(ping)；積極主動擴大(da)(da)進(jin)(jin)口(kou)(kou)，優(you)化進(jin)(jin)口(kou)(kou)結構；大(da)(da)力(li)促進(jin)(jin)邊(bian)境貿(mao)易(yi)(yi)發(fa)展；持(chi)續提升貿(mao)易(yi)(yi)便利化水(shui)平(ping)(ping)。

　　要(yao)實現中國外(wai)(wai)貿(mao)(mao)的“穩中提質(zhi)”，還(huan)是要(yao)在轉變外(wai)(wai)貿(mao)(mao)發(fa)展模(mo)式上下工夫，“我們要(yao)強調轉變外(wai)(wai)貿(mao)(mao)發(fa)展方式，特別是在質(zhi)量(liang)、服(fu)務、技術、品牌，打好(hao)外(wai)(wai)貿(mao)(mao)發(fa)展的產業基礎，只(zhi)有這樣，外(wai)(wai)貿(mao)(mao)的提質(zhi)才(cai)能有保障。”